torstai 10. kesäkuuta 2021

Muumijaksoilua #50 - Kuka asuu kelon sisällä

Heipparallaa jälleen muumijaksoilun parista! Tämän kuukauden jaksoilussa olemmekin mielenkiintoisten asioiden äärellä, sillä pääsemme vihdoin ruotimaan tarkemmin blogin historian toisen sensuroidun Muumilaakson tarinoita -jakson. Kyseessä on “Kuka asuu kelon sisällä” -niminen setti, joka on yksi kolmesta jaksosta, jotka sensuroitiin kokonaan YLEn esittämästä versiosta. MTV:n uuden dubbauksen myötä nämä jaksot päätettiin ottaa mukaan uudistettuun sarjaan. Joten perehdytään tarkemmin, että minkälainen meininki jaksossa on! 

Huomio muuten, että tässä postauksessa tutustutaan ääniraidan osalta ainoastaan MTV:n dubbiin, koska jaksoahan ei aiemmin ole esitetty suomeksi dubattu YLEn toimesta!

Lue lisää

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti