#Muumijaksoilua 33: Lampunhenki/Oikukas lampunhenki

Heipsunvei kaikki! Muumijaksoilu-osiossa suunnataan tänään hitusen itämaisiin tunnelmiin, kun käsittelyyn vedetään Lampunhenki (YLE)/Oikukas lampunhenki (MTV)- jakso. Tuttuun tapaan ääniraitojen välisessä tarkastelussa ei ole tarkoitus lähteä kritisoimaan uuden dubbauksen tulkintaa tai yksittäisiä suorituksia - vertailussa keskitytään vain siihen, kuinka jokin asia on voitu ilmaista eri tavalla tai mitä uudessa dubissa mahdollisesti on jätetty sanomatta.

Lue lisää