lauantai 17. maaliskuuta 2018

#Muumijaksoilu 2: Taikurin hattu/Taikahattu

Tapaamme jälleen #muumijaksoilu -osion parissa, jossa perehdytään tänään Muumilaakson tarinoiden toiseen jaksoon! Edellisessä jaksossa tapasimme talviunilta heränneet muumit, jotka löysivät mystisen hatun. Myöhemmin muumit huomasivat, että kyseisellä hatulla oli outoja voimia. 

Heti alkuun muuten tärkeä muistutus jo ensimmäisestä postauksesta: Ääniraitojen välisessä tarkastelussa ei ole tarkoitus lähteä kritisoimaan uuden dubbauksen tulkintaa tai yksittäisiä suorituksia - vertailussa keskitytään vain siihen, kuinka jokin asia on voitu ilmaista eri tavalla tai mitä uudessa dubissa mahdollisesti on jätetty sanomatta. 

Käymme jaksot läpi numerojärjestyksessä perustuen YLEn versioon sarjasta.  


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti